《同治上江两县志卷五城厢考》记载：“‘右西北第二十五甲’：‘百子亭、神策门口、府后岗、双沟、门楼、北菜市口、狮子桥、十八家、万家巷、紫竹林、四扇北门’。”

 

　　“四扇便门”又被错认为“钟阜门”

 

　　接下来的1910年（光绪三十六年）陆师学堂绘制的《金陵省城全图》上，明代“钟阜门”依然标注为“小东门”，而原“四扇便门”即“小北门”继续错误地标注为“钟阜门”。

　　为什么会错误地标上“钟阜门”呢？从这座城门的规制和规格上看，是正宗的真正的明代城门。加之，“钟阜门”堵塞的时间太久，又被法国人P.L盖拉蒂在1898年（光绪二十四年）绘制的《江宁府城图》上改称为“小东门”，客观上造成了“钟阜门”的消失。这座样式及风格与明城门完全相同的城门，让人不得不联想到消失了的“钟阜门”，在没有经过严格论证的情况下，原先被“革”的幕府门，即后来的四扇便门，又称“小北门”的城门，就这样被错误地命名为“钟阜门”了。

 

　　修小北门后道路时

　　被错命名为钟阜路

 

　　查阅民国期间1929年、1932年、1936年、1948年的地图，大致相同，明代真正的钟阜门依然标注为“小东门”，原“四扇便门”即“小北门”依然错误地标注为“钟阜门”，但这时绘制地图的工作人员因为拿不准，又在“钟阜门”的旁边加上一个“小北门”字样，表示这座城门既称为“钟阜门”，又叫“小北门”。但在1933年、1941年、1946年的民国地图上均准确、清楚地标注为“小北门”。

　　查阅《鼓楼区志》：“福建路，西起中山北路，东至福建路桥，民国十六年（1927）始建，以福建省命名。”再看1950年的《南京市第五区街道详图》，福建路西南起于中山北路，至东北“钟阜门”“小北门”止。可以看出，经过23年的建设，福建路已延伸至“钟阜门”“小北门”了。

　　查阅1990年《南京市区旅游交通图》：福建路，1927年后延伸的部分已被命名为钟阜路。《鼓楼区志》记载：“钟阜路，西南起于福建路，东北至钟阜桥。1982年建，因钟阜门得名。”至此，终于找到钟阜路名在错误的城门名字误导下继续错误的原因了。　

(责任编辑：管理员)